希望のカードだと思って、ウェイトの1911年の本で星の項を調べてみると、最初に目に入るのは「喪失、盗難、欠乏、見捨てられること」という言葉です。変わったのはカードでしょうか、それとも読み手でしょうか。

意味の二つの層

ウェイトの『タロット図解』は、カードごとに二つのものを載せています。スミスの絵の描写と、占いの意味のリストです。リストには手紙、遺産、旅、見知らぬ人といった当時の占いの言葉が並び、ウェイト自身、食い違う二つの読みを並べることも少なくありません。VeilSoulのカードのページを含む現代の読みは、絵と、20世紀に広まった内面を見つめる読み方に支えられています。

二つの層を並べて読むと、意味がどこから来て、どこで変わったのかが見えてきます。ぴったり一致することもあれば、道が分かれることもあり、ウェイトがすでに両方を載せていることもあります。